accommodate requests for interpreter assistance. Requests should be made as soon as possible, and
at a minimum 24 hours in advance of any meeting of the Historic Resources Review Board.
La medida recomendada indica la recomendación del personal en el momento en que se preparó la
agenda. Dicha recomendación no limita las acciones alternativas del Consejo de Revisión de
Recursos Históricos del Condado de Monterey sobre cualquier asunto que se le haya sometido.
Además de asistir en persona, la participación del público estará disponible por ZOOM y/o medios
telefónicos:
TENGA EN CUENTA: SI TODOS LOS MIEMBROS DEL HRRB ESTÁN PRESENTES EN
PERSONA, LA PARTICIPACIÓN PÚBLICA DE ZOOM ES SOLO POR CONVENIENCIA Y NO
ES REQUERIDA POR LA LEY. SI LA TRANSMISIÓN DE ZOOM SE PIERDE POR
CUALQUIER MOTIVO, LA REUNIÓN PUEDE PAUSARSE MIENTRAS SE INTENTA UNA
SOLUCIÓN, PERO LA REUNIÓN PUEDE CONTINUAR A DISCRECIÓN DEL PRESIDENTE
DE LA REUNIÓN.
Puede participar a través de ZOOM. Para la participación de ZOOM, únase por computadora en:
O para participar por teléfono, llame a cualquiera de estos números a continuación:
+ 1 213 338 8477 US (Los Angeles)
+ 1 669 219 2599 US (San Jose)
+ 1 669 900 6833 US (San Jose)
+ 1 929 205 6099 US (New York)
+ 1 312 626 6799 US (Chicago)
Presione el código de acceso de reunión: 977 0337 1869 cuando se le solicite.
COMENTARIO PÚBLICO: Por favor envíe su comentario (limitado a 250 palabras o menos) al
personal del Consejo de Revisión de Recursos Históricos del Condado de Monterey al correo
electrónico: hrrbhearingcomments@co.monterey.ca.us. En un esfuerzo por ayudar al personal,
indique en la línea de asunto, la audiencia de la reunión (por ejemplo, la agenda del Consejo de
Revisión de Recursos Históricos del Condado de Monterey) y el número de punto (por ejemplo, el
No. de agenda 10). Su comentario se incluirá en el registro de la audiencia del Consejo de Revisión
de Recursos Históricos del Condado de Monterey.
Los comentarios públicos recibidos antes de las 5:00 p.m. del miércoles anterior a la reunión del
Consejo de Revisión de Recursos Históricos se distribuirán al Consejo de Revisión de Recursos
Históricos por correo electrónico.
El comentario público enviado durante la reunión se puede enviar en cualquier momento y se hará
todo lo posible para leer su comentario en el registro, pero algunos comentarios pueden no leerse
debido a limitaciones de tiempo. Los comentarios recibidos después del tema de la agenda se
incluirán en el registro si se reciben antes de que finalice la junta.
FORMATOS ALTERNATIVOS: Si se solicita, la agenda se pondrá a disposición de las personas
con discapacidad en formatos alternativos apropiados, según lo exige la Sección 202 de la Ley de
Estadounidenses con Discapacidades de 1990 (42 USC Sec. 12132) y las reglas y regulaciones
federales adoptadas en implementación de la misma. Para obtener información sobre cómo, a quién y
cuándo una persona con una discapacidad que requiere una modificación o adaptación para participar
en la reunión pública puede hacer una solicitud de modificación o adaptación relacionada con la
discapacidad, incluidas las ayudas o servicios auxiliares, o si tiene alguna pregunta sobre cualquiera
de los temas enumerados en esta agenda, llame al Departamento de Vivienda y Desarrollo
Comunitario del Condado de Monterey al (831) 755-5025.
POLÍZA DE SERVICIO DE INTERPRETACIÓN: Los miembros del Consejo de Revisión de
