le une el audio de la computadora, levante la mano; y por teléfono, presione * 9 en su teclado.
The Board of Supervisors welcomes you to its meetings, which are regularly scheduled each Tuesday. Your
interest is encouraged and appreciated. Meetings are held in the Board Chambers located on the first floor of
the Monterey County Government Center, 168 W. Alisal St., Salinas, CA 93901.
As a courtesy to others, please turn off all cell phones and pagers prior to entering the Board Chambers.
ALTERNATE AGENDA FORMATS: If requested, the agenda shall be made available in appropriate
alternative formats to persons with a disability, as required by Section 202 of the Americans with Disabilities
Act of 1990 (42 USC Sec. 12132), and the federal rules and regulations adopted in implementation thereof.
Individuals with a disability requiring a modification or accommodation, including auxiliary aids or services, in
order to participate in the public meeting may make these requests to the Clerk of the Board Office.
CEREMONIAL/APPOINTMENTS/OTHER BOARD MATTERS: These items may include significant
financial and administrative actions, and items of special interest, usually approved by majority vote for each
program. The regular calendar also includes “Scheduled Items,” which are noticed hearings and public
hearings.
CONSENT CALENDAR: These matters include routine financial and administrative actions, appear in the
supplemental section by program areas, and are usually approved by majority vote.
TO ADDRESS THE BOARD ON A MATTER ON THE AGENDA: Walk to the podium and wait for
recognition by the Chair. In order that all interested parties have an opportunity to speak, please be brief and
limit your comments to the specific subject under discussion. Time limitations shall be at the discretion of the
Chair, with equal time allocated to opposing sides of an issue insofar as possible. Allocated time may not be
reserved or granted to others, except as permitted by the Chair. On matters for which a public hearing is
required, please note that a court challenge to the Board’s action may be limited to only those issues raised at
the public hearing or in correspondence delivered to the Board at or before the public hearing.
TO ADDRESS THE BOARD DURING PUBLIC COMMENT: Members of the public may address
comments to the Board concerning each agenda item and may comment when the Chair calls for general public
comment for items that are not on the day's agenda. The timing of public comment shall be at the discretion of
the Chair.
DOCUMENT DISTRIBUTION: Documents related to agenda items that are distributed to the Board less than
72 hours prior to the meeting shall be available for public inspection at the Clerk of the Board Office, 168 W.
Alisal Street, 1st Floor, Salinas, CA. Documents distributed to the Board at the meeting by County staff will be
available at the meeting; documents distributed to the Board by members of the public shall be made available
after the meeting.
INTERPRETATION SERVICE POLICY: The Monterey County Board of Supervisors invites and
encourages the participation of Monterey County residents at its meetings. If you require the assistance of an
interpreter, please contact the Clerk of the Board located in the Monterey County Government Center, 168 W.
Alisal St., Salinas - or by phone at (831) 755-5066. The Clerk will make every effort to accommodate
requests for interpreter assistance. Requests should be made as soon as possible, and at a minimum 24 hours
in advance of any meeting of the Board of Supervisors.
La Cámara de Supervisores del Condado de Monterey invita y apoya la participación de los residentes del
Condado de Monterey en sus reuniones. Si usted requiere la asistencia de un interprete, por favor comuníquese
con la oficina de la Asistente de la Cámara de Supervisores localizada en el Centro de Gobierno del Condado
de Monterey, (Monterey County Government Center), 168 W. Alisal, Salinas – o por teléfono al (831)
755-5066. La Asistente hará el esfuerzo para acomodar los pedidos de asistencia de un interprete. Los
pedidos se deberán hacer lo mas pronto posible, y a lo mínimo 24 horas de anticipo de cualquier reunión de la
